Shared Flashcard Set

Details

2127 Lição Vinte e Duas - Expressões Comuns
Lesson Twenty-Two - Common Expressions
48
Language - Portuguese
Undergraduate 1
07/06/2012
Click here to study/print these flashcards.

Create your own flash cards! Sign up here.

Additional Language - Portuguese Flashcards

 

 

Cards

Term
Dar as ordens
 Definition
To call the shots
Term
Não dar em nada
 Definition
To fail, come to nothing
Term
Com todo o respeito
 Definition
In all respects
Term
Assim mesmo
 Definition
Just so
Term
A furto
 Definition
Like a thief in the night
Term
Fazer milagre
 Definition
To make ends meet
Term
Virar-se com o que tem
 Definition
Do with what you got
Term
Ver o que pode ser feito
 Definition
See what can be done
Term
Não dê bola!
 Definition
Just ignore it!
Term
Pouca coisa abaixo de
 Definition
Just shy of, just short of
Term
Procurar confusão
 Definition
To be asking for it
Term
Deixa comigo!
 Definition
Consider it done!
Term
Vá com calma
 Definition
Easy does it
Term
Modernize-se!
 Definition
Get with it!
Term
Obter de modo fácil
 Definition
To have it easy
Term
Melhor assim
 Definition
It's all for the best
Term
Já estava mais do que na hora de fazeres isso
 Definition
It's about time you did
Term
Fazer o melhor disso
 Definition
To make the best of it
Term
Maneira de dizer
 Definition
Way of putting
Term
Destruído em pedaços
 Definition
Shot to pieces
Term
Necessitado de
 Definition
Short of
Term
Plano de longo alcance
 Definition
Long-term plan
Term
Não ter expectativas
 Definition
To have no expectations
Term
Não deixar pedra sobre pedra
 Definition
To leave no stone unturned
Term
Sem condições e sem desculpas
 Definition
No ifs, ands, or buts
Term
Sem problema
 Definition
No sweat
Term
Toma lá dá cá
 Definition
Give and take
Term
Levar em conta
 Definition
Take into account
Term
Fazer justiça com as próprias mãos
 Definition
To take the law into your own hands
Term
Não se apresse
 Definition
Take your time
Term
Lutar com unhas e dentes
 Definition
To fight tooth and nail
Term
No lado certo
 Definition
On the right side
Term
Depois de tudo
 Definition
After all
Term
Ir em frente
 Definition
To press on
Term
Você está me achando com cara de babaca?
 Definition
Do you think I'm an idiot?
Term
Ser só sacanagem
 Definition
To be full of (sh)it
Term
Pé na tábua
 Definition
Step on the gas
Term
Se tão-somente
 Definition
If only
Term
Tornar-se cônscio de
 Definition
To become conscious of
Term
Pegar no pé de
 Definition
Hot off the heels of
Term
Em apuros
 Definition
In a tight spot
Term
Ponto problemático
 Definition
Rough spot
Term
Bater papo
 Definition
To chew the fat, shoot the breeze
Term
Evitar ir direto ao assunto
 Definition
To beat around the bush
Term
Estar farto/a
 Definition
To be sick of
Term
Não fazer diferença
 Definition
To not make a difference
Term
Partindo do zero
 Definition
From scratch
Term
Arranhar a superfície
 Definition
To scratch the surface
Supporting users have an ad free experience!