Shared Flashcard Set

Details

22.8 Lição Vinte e Duas - Mais Expressões
Lesson Twenty-Two - More Expressions
46
Language - Portuguese
Undergraduate 1
07/06/2012
Click here to study/print these flashcards.

Create your own flash cards! Sign up here.

Additional Language - Portuguese Flashcards

 

 

Cards

Term
Evitar pensar em
 Definition
To block out
Term
Sem pensar muito
 Definition
Off the top of your head
Term
Chutar cachorro morto
 Definition
To beat a dead horse
Term
Nem de longe
 Definition
Not in the least
Term
Apenas certo
 Definition
Just right
Term
Dar água na boca
 Definition
To make one's mouth water
Term
Receber o que merece
 Definition
Get what you deserve
Term
E eu com isso?
 Definition
What do I care?
Term
Tipo assim
 Definition
Just like
Term
Exatamente o mesmo
 Definition
Just the same
Term
Em atividade
 Definition
At it
Term
Deixa disto!
 Definition
Cut it out!
Term
Só por divertimento
 Definition
For the fun of it
Term
Deixa de ser careta
 Definition
Get with it
Term
Ter garantia de sucesso
 Definition
To have it made
Term
Assim é melhor
 Definition
It's all for the best
Term
Já tinha passado da hora de você fazer isso
 Definition
It's about time you did
Term
Não ser o que parece
 Definition
Not as it seems
Term
Quem diria?
 Definition
Who would have thought?
Term
Por perto
 Definition
Fall short of
Term
A grande distância daqui
 Definition
A long way off (distance)
Term
Meios para atingir-se uma finalidade
 Definition
Means to an end
Term
Não aguentar mais
 Definition
To no longer tolerate
Term
Quase nenhum
 Definition
Little or no
Term
Sem brincadeira
 Definition
No joke
Term
Sem tempo nenhum
 Definition
No time at all
Term
Agradecer aplausos com mesura
 Definition
To take a bow
Term
Ocupar o lugar de
 Definition
To take the place of
Term
Aproveitar a oportunidade
 Definition
To take the opportunity
Term
Sair em falso
 Definition
To jump the gun
Term
Aquilo foi a pá de cal
 Definition
That was the final nail in the coffin
Term
De lado a lado
 Definition
From side to side
Term
Em essência
 Definition
In essence
Term
Apressar-se
 Definition
To press on
Term
Você está me tirando?
 Definition
Are you pulling my chain?
Term
Estar à altura de
 Definition
To hold a candle to
Term
Em consonância com
 Definition
In step with
Term
Muito raramente
 Definition
Seldom if ever
Term
Entender a verdade
 Definition
To see the light
Term
Seguindo de perto
 Definition
Hot on the trail of
Term
No ponto
 Definition
On the spot
Term
Piorar uma situação ruim
 Definition
To add fuel to the fire
Term
Falar sem parar
 Definition
To shoot the breeze
Term
Falar com rodeios
 Definition
To beat around the bush
Term
Há mais debaixo das aparências
 Definition
There is more than meets the eye
Term
Deixar as diferenças de lado
 Definition
To put differences aside
Supporting users have an ad free experience!