Shared Flashcard Set

Details

Desgarro meniscal / Meniscal Tear
Spanish / English
38
Medical
Not Applicable
02/25/2011
Click here to study/print these flashcards.

Create your own flash cards! Sign up here.

Additional Medical Flashcards

 

 

Cards

Term
menisco
 Definition
meniscus
Term
un cojín elástico
 Definition
elastic cushion
Term
el cartílago meniscal
 Definition
meniscal cartilage
Term
llevar peso
 Definition
bear weight
Term
desliza
 Definition
glide, slide
Term
gira en muchas direcciones
 Definition
turns in many directions
Term
protege que el fémur y la tibia no se rocen
 Definition
protects so that the femur and the tibia do not rub
Term
futbolistas
 Definition
football players
Term
deportes de contacto
 Definition
contact sports
Term
lesionar
 Definition
to hurt
Term
parar súbitamente
 Definition
stop suddenly
Term
decelerar
 Definition
slow down
Term
los desgarros meniscales
 Definition
meniscal tears
Term
un ligamento cruzado anterior
 Definition
ACL
Term
debilitarse
 Definition
to weaken
Term
desgastar
 Definition
wear out
Term
desgarro degenerativo
 Definition
degenerative tear
Term
rótula
 Definition
kneecap
Term
tibia (espinilla)
 Definition
tibia
Term
chasquido o tronido
 Definition
clicking or popping
Term
rigidez e inflamación
 Definition
stiffness and inflamation
Term
aumento de líquido ("agua dentró de la rodilla")
 Definition
increase of liquid ("water in the knee")
Term
desprender y flotar
 Definition
come loose and float
Term
tropezar
 Definition
trip
Term
la rodilla se hace "bloqueada"
 Definition
the knee "locks"
Term
moverla manualmente
 Definition
move it manualy
Term
el alcance de su desgarro meniscal
 Definition
the extent of your miniscal tear
Term
descartar
 Definition
to rule out
Term
osteoartritis
 Definition
osteoarthritis
Term
tejidos blandos
 Definition
soft tissues
Term
articulación de la rodilla
 Definition
knee joint
Term
desgarro longitudinal (asa de balde)
 Definition
longtitudinal tear (bucket handle)
Term
desgarro radial / "pico de papagayo"
 Definition
radial tear / "parrot's beak"
Term
reposo, hielo, compresión y elevación
 Definition
rest, ice, compression and elevation
Term
esteroides antiinflamatorios
 Definition
anti-inflamatory steroids
Term
tratamiento conservador
 Definition
conservative treatment
Term
los vasos de sangre
 Definition
blood vessels
Term
los bordes exteriores del menisco
 Definition
the outer edges of the meniscus
Supporting users have an ad free experience!