Term
|
Definition
Expresión de los movimientos que se producen en los
niveles internos y externos de los personajes.
Ejemplos: En El burlador de Sevilla y convidado de piedra (Tirso de Molina) la acción dramática gira en torno a las burlas de don Juan, pero se desarrolla en diferentes lugares y en tres jornadas diferentes. En La casa de Bernarda Alba (García Lorca) la acción dramática se centra en el enfrentamiento de la autoridad rígida y convencional de Bernarda y el deseo de libertad de María Josefa y Adela. |
|
|
Term
|
Definition
Notas incluidas en la obra teatral al principio de la obra o entre paréntesis a lo largo de ella, para avisar y explicar todo lo relativo a la acción: gestos, movimientos de los personajes, modulación de la voz, decorado, efectos de sonido, etc. Ayudan al director y los actores a la puesta en escena. Las acotaciones abundan en la literatura moderna y contemporánea, pero se usaron menos en el teatro del Siglo de Oro.
Ejemplo: Estas acotaciones indican el movimiento de los personajes o la acción, y el modo de hablar los personajes:
ACTOR 3. (Observándolo.)
Soy ex director de la perrera, y esto me parece fenomenal. Llegó ladrando como un perro
(requisito principal);
y si bien conserva el traje,
es un perro, a no dudar.
ACTOR 2. (Tartamudeando)
S-s-soy el v-veter-r-inario.
El hombre que se convirtió en perro. (Osvaldo Dragún) |
|
|
Term
|
Definition
Cada una de las partes en que se divide una obra teatral. En el Siglo de
Oro frecuentemente se le llama jornada.
Ejemplo: La casa de Bernarda Alba de Federico García Lorca tiene tres actos; El hombre que se convirtió en perro de Osvaldo Dragún, uno.
El burlador de Sevilla y convidado de piedra de Tirso de Molina consta de tres jornadas. |
|
|
Term
|
Definition
Momento en que el personaje descubre un hecho importante o entiende algo de sí mismo, la naturaleza humana o su situación.
Ejemplo: Al final de la primera jornada, Tisbea reconoce que es una mujer enamorada y burlada.
TISBEA. ¡Fuego, fuego, que me quemo, que mi cabaña se abrasa! Repicad a fuego, amigos,
que ya dan mis ojos agua.
Mi pobre edificio queda
hecho otra Troya en las llamas, que después que faltan Troyas, quiere Amor quemar cabaña.
El burlador de Sevilla y convidado de piedra (Tirso de Molina), Jornada segunda, vv. 986-993 |
|
|
Term
|
Definition
Técnica teatral en la que un personaje hace un comentario escuchado por el público, no por los otros personajes, que necesita comunicar para revelar sus ideas y pensamientos interiores. Esta técnica es menos frecuente en el teatro contemporáneo.
Ejemplo:
JUAN. Fingí ser el duque Octavio.
PEDRO. [Aparte] No digas más. ¡Calla! ¡Baste! (Perdido soy si el rey sabe
este caso. ¿Qué he de hacer? Industria me ha de valer
en un negocio tan grave.)
El burlador de Sevilla y convidado de piedra (Tirso de Molina), Jornada primera, vv. 71-76 |
|
|
Term
|
Definition
Sentimiento de purificación o liberación suscitado por algunas obras o vivencias.
Ejemplo:
En El burlador de Sevilla y convidado de piedra (Tirso de Molina) la justicia poética que justifica la muerte de don Juan (“Ésta es justicia de Dios / Quien tal hace, que tal pague”) produce alivio en el espectador. |
|
|
Term
|
Definition
En general se refiere a una obra teatral, y más específicamente una obra teatral con un final feliz.
El burlador de Sevilla y convidado de piedra (Tirso de Molina) es una comedia tal como se usa el término en el Siglo de Oro, o sea la forma que llamaba Lope de Vega “comedia nueva”, concepto global que incluía comedia, tragedia y tragicomedia (o drama). |
|
|
Term
| comedia [nueva] del Siglo de Oro |
|
Definition
En el siglo XVII cualquier obra escrita para ser representada en el teatro.
Ejemplo: El burlador de Sevilla y convidado de piedra (Tirso de Molina) |
|
|
Term
|
Definition
Parte de una obra tras el punto culminante o clímax en que se resuelven los hilos del argumento.
Ejemplo: En el tercer acto de La casa de Bernarda Alba (Federico García Lorca), Martirio declara que Adela viene con “las enaguas llenas de trigo”, prueba de que ha pasado parte de la noche en el establo con Pepe el Romano. Adela se rebela contra la autoridad de Bernarda y rompe el bastón de su madre. Bernarda decide sacar una escopeta para matar a Pepe. No lo logra, pero Adela cree que Pepe ha muerto y ella se suicida. |
|
|
Term
|
Definition
Una conversación entre dos o más personajes que constituye una obra entera o una parte de la misma. El diálogo puede aparecer en todos los géneros literarios.
Ejemplo:
Allí habló un moro viejo, d’esta manera hablara:
—¿Para qué nos llamas, Rey, para qué es esta llamada? “¡Ay de mi Alhama!”
—Habéis de saber, amigos, una nueva desdichada:
que cristianos de braveza ya nos han ganado Alhama
“Romance de la pérdida de Alhama” (Anónimo) |
|
|
Term
|
Definition
Autor de obras dramáticas. En el Siglo de Oro se le llamaba
“ingenio” o “poeta”.
Ejemplos: Osvaldo Dragún, autor de la obra en un acto El hombre que se convirtió en perro y Federico García Lorca, autor de La casa de Bernarda Alba. |
|
|
Term
|
Definition
En una obra teatral, una de las partes en las que se divide el acto y en las que están presentes los mismos personajes.
Ejemplos: En una escena de El burlador de Sevilla y convidado de piedra (Jornada tercera), (Tirso de Molina) aparecen don Juan y don Gonzalo; este, el Convidado de piedra, se sienta a cenar con don Juan. En la única escena de El hombre que se convirtió en perro (Osvaldo Dragún) aparecen una actriz y tres actores. |
|
|
Term
|
Definition
Espacio donde se representa una obra teatral. Puede ser natural o construido y puede añadir al ambiente de la obra. El dramaturgo o autor del drama suele dar instrucciones en su obra para preparar el escenario.
Ejemplo: La acción de La casa de Bernarda Alba (Federico García Lorca) tiene lugar dentro de la misma casa, pero cada acto se adentra más. |
|
|
Term
|
Definition
Parte de la trama que informa acerca de los personajes, antecedentes o causas de la acción. A pesar de que generalmente se sitúa al principio del texto teatral, puede haber retazos intercalados a lo largo de toda la obra.
Ejemplo: Este fragmento informa al espectador acerca de don Juan y su carácter de burlador.
JUAN. Tío y señor,
mozo soy y mozo fuiste;
y pues que de amor supiste, tenga disculpa mi amor.
Y pues a decir me obligas la verdad, oye y direla.
Yo engañé y gocé a Isabela la duquesa.
PEDRO. No prosigas.
Tente. ¿Cómo la engañaste?
Habla quedo, y cierra el labio.
JUAN. Fingí ser el duque Octavio.
PEDRO. No digas más. ¡Calla! ¡Baste!
El burlador de Sevilla y convidado de piedra (Tirso de Molina) Jornada primera, vv. 62-74 |
|
|
Term
|
Definition
Error fatal del protagonista de una obra del que se deriva un daño irreparable.
Ejemplo: la desgana por parte de Bernarda de ver la hostilidad entre sus hijas y el consiguiente suicidio de Adela, es una falla trágica manifestada en La casa de Bernarda Alba (Federico García Lorca). |
|
|
Term
|
Definition
Circunstancia en la que el lector o espectador sabe algo desconocido por un personaje y sabe o sospecha lo que ocurrirá antes de que lo sepa el personaje.
Ejemplo: En El burlador de Sevilla y convidado de piedra (Tirso de Molina) el espectador sabe que don Juan no cumple sus promesas a las mujeres. Uno sospecha que no se quedará con ninguna de ellas y que tendrá que pagar por sus culpas. En el último acto, don Juan mantiene su palabra y acude a la cita con don Gonzalo. Es irónico que, al cumplir su palabra por primera vez, encuentre allí la muerte. Las sospechas del lector o espectador quedan confirmadas. |
|
|
Term
|
Definition
Una obra, o parte de ella, en la que habla en voz alta un personaje que aparece solo en el escenario expresando sus pensamientos. A veces se llama soliloquio.
Ejemplo: Al final de la primera jornada de El burlador de Sevilla y convidado de piedra (Tirso de Molina) se encuentra un extendido monólogo narrado de Tisbea en los versos 986 a 1031: “¡Fuego, fuego! ¡que me quemo! ... ¡Amor, clemencia, que se abrasa el alma”. |
|
|
Term
|
Definition
Punto culminante en una obra, habitualmente el momento de mayor emoción o tensión que complica la trama.
Ejemplo:
En La casa de Bernarda Alba (Federico García Lorca) el punto culminante aparece al final del segundo acto.
LA PONCIA. La hija de la Librada, la soltera, tuvo un hijo no se sabe con quién.
ADELA. ¿Un hijo?
LA PONCIA. Y para ocultar su vergüenza lo mató y lo metió debajo de unas piedras; pero unos perros, con más corazón que muchas criaturas, lo sacaron y como llevados por la mano de Dios lo han puesto en el tranco de su puerta. Ahora la quieren matar. La traen arrastrando por la calle abajo, y por las trochas y los terrenos del olivar vienen los hombres corriendo, dando unas voces que estremecen los campos. |
|
|
Term
|
Definition
En la tragedia griega y en otras, es el afecto que inclina al espectador hacia el personaje trágico; desemboca en la catarsis, por medio de la cual el espectador se identifica con el personaje.
Ejemplo: En La casa de Bernarda Alba (Federico García Lorca), la opresión bajo la que viven las hijas de Bernarda provoca en los espectadores el afecto por las mujeres, la conmiseración por sus sufrimientos, el deseo de rebelión y el sentimiento de simpatía por esos personajes. |
|
|
Term
|
Definition
Lugar en que se realiza una acción ante espectadores o participantes. Conjunto de las obras dramáticas de una cultura, de un pueblo, de un autor. Literatura dramática.
Ejemplos: El teatro español del Renacimiento; el teatro de Lope de Vega. |
|
|
Term
|
Definition
Obra dramática basada en una situación sin sentido, en la que los personajes se enfrentan a situaciones que muestran la insensatez de la vida en un mundo deshumanizado.
Ejemplo: El hombre que se convirtió en perro (Osvaldo Dragún) |
|
|
Term
|
Definition
| Obra teatral caracterizada por personajes gobernados por las pasiones, y cuyas acciones desembocan en un fin catastrófico. Algunos críticos opinan que La casa de Bernarda Alba (Federico García Lorca) es una tragedia. |
|
|
Term
|
Definition
Regla teatral que pretende que solo haya una acción principal (unidad de acción), que esta acción no dure más de un día (unidad de tiempo) y que toda la acción se desarrolle en un mismo sitio (unidad de lugar).
Ejemplo: En La casa de Bernarda Alba (Federico García Lorca) aunque la acción dura más de un día, por lo que no se cubren las tres unidades, solo hay una acción principal y toda ella se desarrolla dentro de la casa de Bernarda (unidades de acción y lugar). |
|
|
